Deutsch
English
von Sofía Villarreal
Autorinnen auf dem Theater „Marlene Streeruwitz“
ausgewähltes Stück: „Elysian Park“
Drei Krankenschwestern kümmern sich um drei Pensionäre, die in Rollstuhlkinderwagen sitzen. Jeden Tag besuchen sie nämlich das, was ein Park unter einer Autobahn zu sein scheint, und obwohl das Stück „Elysian Park“ heißt, hat es nichts elysisches an sich, sondern eher das Gegenteil. Es ist ein Unort, eine Dystopie, mit einem verlassenen Spielplatz, einigen Palmen, Bänken, dem ganzen Lärm der Autos auf der Autobahn und ein paar Sandhügeln, die diese besondere Ecke nicht so leicht erreichbar machen.
Die Charaktere entwickeln sich im Laufe des Stücks auf sehr unerwartete und absurde Weise. Sie alle scheinen zunächst jemanden mit guten Absichten darzustellen, aber in Wirklichkeit benutzen sie diese Fassade, um ihre wahre Identität zu verbergen, die sich in allen Fällen als ziemlich dunkel und voller Spannung herausstellt.
by Sofía Villarreal
Female authors at the theater "Marlene Streeruwitz"
selected play: "Elysian Park"
Three nurses take care of three pensioners who are in wheelchair strollers. Every day they visit what seems to be a park under a highway, and although the play is called "Elysian Park", there is nothing Elysian about it, but rather the opposite. It's a non-place, a dystopia, with an abandoned playground, some palm trees, benches, all the noise of cars on the highway and a few sand hills that make this particular corner not so easily accessible.
The characters develop throughout the play in very unexpected and absurd ways. They all seem at first to represent someone with good intentions, but in reality they use this facade to hide their true identity, which in all cases turns out to be quite dark and full of tension.
